Young men and women are together facing a world filled with political uncertainty and concerns about identity. But research has shown that they are diverging in attitudes towards feminism, masculinity